Стихи по "Черным парусам"Вейн - Элеонор
Я видел море, такое глубокое,
Что никакого каната не хватит,
Чтобы якорь достал до дна.
Я видел его наяву и во снах.
Меня черт носил на таких штормах,
Что лишь щепки от мачт оставляли,
Но сегодня впервые я понимаю,
Что такое бездна и что значит
Смертельный шторм,
Когда ты говоришь со мной так,
Что мой висельный приговор
Кажется просто шуткой.
А я на минуту подумал,
Что ты зашла ко мне попрощаться...
На той глубине, где плавают
Плоские рыбы и прочая странная муть,
Может удастся мне отдохнуть,
Жаль, что выплыть, похоже, я не успею.
Что же, подставлю веревке шею,
Раз уж ты говоришь, что умру, как жил.
Что теперь прошлое ворошить,
Что тебе объяснять...
Моей волчьей жизни тебе не понять.
Хорошо, что с собакой хотя бы меня не спутала,
И в минуту последнего разговора,
Не жалела брезгливо, а прокляла.
Если бы я был другим, то понял бы -
В этом любовь и была.
Миранда Барлоу
Не смотрел назад, извлекая из флейты звук,
Все равно заплутал мой Орфей, его музыка в шуме волн
Не слышна мне больше...
Какой же право недуг
Это прошлое.
Не Эвридикой спасенной - супругой Лота,
Стою, обернувшись в пол оборота
Солью морской, словно тот столб, покрытая,
Еще не убитая, но едва ли живая.
Его море теперь ко мне не пускает.
Никогда не мечтала быть маяком,
Ждать приливов и освещать отмели.
Море сны мои прокляло,
Солью мысли мои пересыпало.
Еще иногда слышу флейту за песнями моряков,
Но ее голос быстро стихает и домой
Он всегда возвращается штормом
И в шторме сердце его сокрыто.
Еще не убитая, вряд ли совсем живая.
Он зовет меня, мой Орфей,
Только голос его стал голосом бездны морской,
Он хочет прийти за мной.
Отвести туда, где ныне душа его обитает.
И скоро я отправлюсь за ним,
Я покину белесый берег, взовьюсь как дым,
Я стану из белой розы
Красной розой в последний раз,
Когда подойдет мой час.
И буду убитая, но живая.